第11話「消えた800万ドル」(吹替)
ボイトと特捜班は、銀行のクリアリング・ハウスで死体を発見し、現金800万ドルが盗まれ、二人の男が負傷しているのを知る。負傷したペルコから事件のカギとなる情報を得ると、アントニオは、2つのギャング組織が関わっていることを確信する。バージェスは、特捜班を助ける役を買って出て、自身の能力をボイトに示そうとする。その頃、プラットはルゼックにいつになく優しくなる。
(C)2013 Universal Television LLC. All Rights Reserved.
